有時在一些程序中使用右鍵時,所彈出的右鍵菜單中一些命令用英文顯示,如果英文不好就會“一頭霧水”。其實,它們是可以漢化的。比如安裝了網絡螞蟻后,當用戶瀏覽網頁時如果單擊鼠標右鍵,會發現在菜單中多了“Download All by NetAnts”,感到它和其他的中文選項有點不諧調。漢化它的辦法是:打開注冊表編輯器,定位到“HKEY_CURRENT_USER\Soft-ware\Microsoft\Internet Explorer\MenuExt\Download &&All by NetAnts”,再用鼠標右鍵單擊“Download &&All by NetAnts”子鍵,在出現的快捷菜單中選擇“重命名”,則“Download &&All by NetAnts”子鍵即變為可編輯狀態,此時可將其修改為“全部由網絡螞蟻下載”,回車后,重新啟動瀏覽器,漢化內容生效