一個學(xué)員提問了關(guān)于PHPCMS制作中英文雙語網(wǎng)站的問題,其實這個問題真是比較糾結(jié),因為確實沒有特別簡單的辦法。
提供以兩個思路
利用google翻譯
制作中英文網(wǎng)站最簡單的方法,添加一段JS代碼就能搞定,但是不保證這種自動的翻譯能夠讓老外看的懂。
如果你的網(wǎng)站只是為了應(yīng)付一下搞個英文版,根本沒什么外國人訪問,建議采用。
PHPCMS雙網(wǎng)站實現(xiàn)中英文站
雙網(wǎng)站實現(xiàn)也可以分為兩種,一般情況下大家都是建好一個站點,復(fù)制一下,再建一個站點,改成英文模版,將來兩個網(wǎng)站同時管理。
如果用PHPCMS去實現(xiàn)中英文站的話,完全不用這樣,不要忘記PHPCMS強大的站群功能,利用子站點就可以輕松實現(xiàn)英文網(wǎng)站,只需額外做一套模版就行,網(wǎng)站管理的時候是在同一個后臺之下。
真正的中英文雙語網(wǎng)站還是建設(shè)采用方法二能夠分開實現(xiàn)管理,不同版本的網(wǎng)站可以自行滿足用戶的需求,我相信,符合國人習(xí)慣的網(wǎng)站,不一定符合老外,反過來也一樣,所以別在祈求有什么更懶的方法了。
如果只是應(yīng)付一下,google翻譯就好,沒必要浪費時間。
如果真的是給外國客戶看,有美刀可賺,那就耐心做一個符合他們用戶習(xí)慣體驗的網(wǎng)站。
新聞熱點
疑難解答
圖片精選